
|
________________________________________________________________________
|
Para activar
la ventana "GetRight Download Status", haga doble clic en el icono de GetRigth
,
en la parte inferior derecha de su pantalla, o elija dicho icono y seleccione "GetRight
Download Status" desde el pequeño menú que se despliega.
Menús:
![]()
Menú File
|
|
|
Import Download List*:
Importar lista de downloads. Cuando importe una lista, GetRight reemplazará los
valores especiales del URL o el nombre de los archivos con la información de la
fecha actual.
Nota: Si usted cambia el directorio en el que se guardan los archivos
"parcialmente descargados", usted deberá editar el archivo que importa, para que
GetRight sepa el lugar correcto donde se ubican los archivos que ya comenzaron a
ser descargados.
Process Web Page File*: Esa función le permite ejecutar el GetRight Web Page Processor (procesador de páginas Web de GetRigth) en una página Web (.HTM, .HTML, etc.) que se encuentre en su disco rígido.
Usted deberá buscar la
fila en su disco rígido y luego indicar el URL donde se encontraba la página.
Nota: Si el archivo contiene un tag <BASE>, entonces el URL no es necesario,
pero en el caso contrario, si usted no indica el URL, ningún elemento de
relación se mostrará en el Web Page Processor (los elementos de relación son
algo así como <A HREF="index.htm">home</A>, que no dan un URL completo al
archivo destino).
Recent Finished Files:
Archivos terminados recientemente. Muestra un mena con al menos los últimos
cuatro archivos que GetRight ya terminó de bajar. Haciendo clic en cualquiera de
dichas filas usted puede ejecutarlas (o abrirlas). Por ejemplo, si el archivo es
.exe, el programa se ejecutará, pero si es .html, el navegador abrirá el archivo
para que usted lo vea.
Recent Finished URLs: Muestra al menos los últimos 4 URLs que GetRight ya terminó de bajar. Si usted hace clic en cualquiera de ellos, GetRight lo volverá a poner en la lista de URL a ser descargados.
Exit: Cierra la ventana de GetRight.
Menu Edit
|
|
|
Change Local Filename*:
Si un archivo no se está bajando en ese momento, usted puede cambiar el nombre
del mismo en su disco rígido.
Change URL*: Le permite ingresar un URL diferente desde el cual se bajará
la el archivo. Esto es muy útil si el servidor del que estaba bajando el archivo
está muy ocupado cuando intenta volver a conectarse.
Nota: Puede intentar comenzar un nuevo download en el otro servidor para probar
si el nuevo servidor tiene la capacidad de continuar bajando el archivo desde
donde usted lo dejó en el servidor anterior.
Change Username and
Password*: Algunos servidores requieren un nombre se usuario (Username) y
una contraseña (Password), para poder bajar un archivo. Usted puede utilizar
esta opción para definir el nombre de usuario y la contraseña de muchos URLs al
mismo tiempo. Una ventana se abrirá para que usted pueda ingresar el nuevo
nombre se usuario y contraseña. Estos valores se usarán para todos los Downloads
que usted ha seleccionado.
Nota1: Para evitar cualquier problema de seguridad, GetRight no muestra los
valores en la ventana que aparece o en cualquiera de las ventanas de Download.
Nota2: GetRight aceptará nombres de usuario y passwords de URLs con el formato
ftp://AXTul1024nombre_de_usuario:contraseña@ftp.xyz.com/nombre_del_archivo
Alternate URLs*:
Esta es una forma mucho más sofisticada de cambiar los URL. GetRight le
permitirá asignar una lista de posibles lugares desde el que puede bajarse un
archivo. GetRight cambiará transparentemente entre los diferentes servidores
para acelerar el download de los archivos o simplemente si algun servidor está
muy ocupado o tiene algun problema.
Los URL alternativos pueden asignarse para bajar desde TUCOWS o cualquier otro
sitio listado en el archivo MIRRORS.LST, bajando una "File Mirror List", o lista
de "espejos de un archivo", que le permite a GetRight construir la lista de URL
alternativos. También podrá utilizar esta opción para ver, agregar, o borrar los
URL alternativos manualmente.
Nota: Si un archivo tiene URLs alternativos, estará marcado con un asterisco (*)
en la lista.
Restart Downloads From The Beginning*: Borra el archivo de su disco rigido y lo vuelve a bajar desde el principio.
Menú
View
|
|
Toolbar*: Usted
puede mostrar o esconder categorías de botones de la barra de herramientas, o
incluso toda la barra de herramientas. También le permite cambiar la barra de
herramientas de modo "Classic"(Windows 95, botones con relieve) a "New"(IE 3+,
Windows 98, botones planos)
Animated Chains*: Activan o desactivan la animación de las cadenas que giran cuando baja un archivo. Las cadenas seguirán cambiando de color y forma para mostrar el estado del download.
Refresh: Actualiza la lista para estar seguro de estar mirando la última información. Hace exactamente lo mismo que Regenerate Cache, del menú Advanced, en el modo "Basic".
View GetRight Log File*: Si usted usa una fila de "Log" (que se configura usando "Advanced Configuartion") esta opción la abrirá en el Bloc de Notas para que usted pueda leerla.
Menú Downloads
Resume: En modo
"Basic" se llama Download. Continúa bajando todos los elementos seleccionados en
la lista.
Cada elemento que esté en progreso, estará indicado por una cadena que gira o
uno de los siguientes iconos:
=
Un download de la lista (puede incluir una flecha que indica prioridad)
=
En progreso, conectando al servidor.
=
OK bajando el archivo (ésta es animada).
=
Ha sucedido un error.
=
El servidor estaba ocupado, esperando para reconectar.
=
GetRight está buscando direcciones alternativas
=
El download fue puesto en pausa por usted.
=
El Archivo se bajó completamente.
Pause: Stop/Pause todos los elementos seleccionados en la lista.
Open Source Web Page: Esta opción le permite continuar bajando una página que detuvo anteriormente. (teclas de acceso rápido: Ctrl+O)
File Comment: Le
permitirá escribir una nota o comentario sobre el archivo que está bajando. El
texto aparecerá en lugar de la dirección y en la ventana de Download individual
del archivo. A pesar de que puede ingresar una larga descripción, sólo se verán
50 caracteres en la ventana individual.
Puede editar un comentario existente. Si lo cambia para que éste quede en blanco
("blank"), el URL aparecerá nuevamente. (Tecla de acceso rápido: Ctrl+I)
Pause/Stop All: Detiene momentánea o definitivamente todos los downloads.
Start (Stop) Automatic
Downloading*: Pone a GetRigth en modo automático. Comenzará a bajar archivos
según el límite que haya configurado en "Downloading XX files at the same time"
y seguirá todos los límites de servidor que están establecidos en la solapa
Limits. Cuando el Download esté completo, comenzará uno nuevo. Aquí se tendrán
en cuenta las prioridades (Very High priority, High priority,...etc.) También
puede configurar una opción para que GetRigth apague su equipo una vez que
terminó de bajar todos los archivos indicados.
Si el botón de la barra de
tareas está presionado y hay un "check" en el menú, entonces GetRight está en
modo automático. Si vuelve a presionar el botón, se apagará el modo automático,
pero de todos modos todos aquellos archivos que se están bajando, seguirán en
proceso. Download automático se apagará también, si presiona pone pausa o
cancela algún download. (Tecla de acceso rápido: CTRL+G)
Como el modo automático, es usado frecuentemente para hacer downloads sin la
necesitad de corregir o aceptar errores, GetRight no dará mensajes de error en
este modo. Si hay errores, "saltará" dicho archivo y seguirá con el siguiente.
Si el error se debe a un rechazo de conexión porque el server está muy ocupado,
GetRigth volverá a intentar la conexión cuando el resto de los downloads ya
estén terminados o tengan errores irreversibles.
Schedule Download Start*: GetRigth puede ser puesto en un modo de "Automatic start" o comienzo automático en un tiempo determinado. Si el botón de la barra de herramientas está presionado, y encuentra un "Check" en el menú, entonces GetRight, está en modo "Scheduled", es decir que se activará para comenzar un Download a una hora determinada.
Schedule Hang UP*:
GetRight puede colgar el teléfono a una hora determinada y detener todos los
Downloads que tiene en proceso cuando lo haga.
Menú Tools
|
|
|
Nota: Esta opción está disponible en Windows Dial-Up Networking solamente.
Daily Downloads*: Una lista de downloads diarios que se bajarán a distintas horas, distintos días de la semana. .
GetRight Drop Target*: Mostrará la ventana "GetRight Drop", en la que puede arrastrar (clic and drag) los downloads desde su navegador.
Download Updated Mirror
List: Si comienza a bajar los archivos desde un "mirror" o espejo, como
pueden ser SimTel.Net o TUCOWS, GetRight buscará una lista de direcciones
alternativas. GetRight usa un archivo llamado MIRRORS.LST en el directorio en el
que está instalado para buscar sitios alternativos. Use esta opción para
mantener una lista actualizada de espejos para bajar sus archivos.
El archivo MIRRORS.LST contiene una estructura con la documentación de los
espejos, así que usted puede agregar o quitar otras listas de mirrors.
Check for a Newer Version of GetRight: GetRight verifica si ya hay disponible una nueva versión para ser bajada. Una pequeña ventana le mostrará el estátus de la verificación. Si hay una nueva versión, un botón de "More information" o más información aparecerá en la pequeña ventana para obtener más información y bajar la nueva versión.
Recover Lost Downloads*:
Recuperar downloads perdidos. Use esta opción si de alguna manera Download
perdió un download o comenzó a bajarlo en otro programa y quiere continuar
bajándolo con GetRigth. Primero le pedirá que seleccione en su disco rígido la
fila que quiere continuar bajando. Luego le pedirá el URL desde el que debe ser
bajado el archivo. GetRight lo agregará a la lista de downloads.
Nota: Si utiliza archivos de "log" esta opción las buscará para encontrar el URL
automáticamente. Si pierde downloads con frecuencia, debería usar dichos
archivos para recuperarlos más rápido.
Clear All History Lists*: Limpia los URL que aparecen debajo de la barra cuando estamos escribiendo uno nuevo (que empieza con las mismas letras ) y las "Recent finished files" del menú.
Menú Options
|
|
|
Si GetRight no está en
modo automático, entonces se apagará cuando los archivos en progreso estén
terminados.
Nota1: Si su computadora no soporta apagado automático, GetRight sólo apagará
Windows.
Nota2: Si activa esta opción, le recomendamos cerrar todos los demás programas,
así la computadora no se detendrá con mensajes como "¿Guardar cambios a
xxxxx.xxx antes de salir?.
Hang Up When Done*:
Este botón/menú muestra si GetRigth colgará la linea telefónica cuando haya
terminado de bajar todos los downloads. Si GetRight está en modo "Automatic", la
línea se desconectará cuando TODOS los download estén terminados. Si no está en
modo automático, entonces colgará cuando los archivos en proceso hayan
terminado.
Nota: Esta opción está disponible si está usando Windows Dial-Up Networking, o
cualquier otro software de Red.
Re-Dial If
Disconnected*: Activa la opción de reconectar y continuar los downloads si
la conexión telefónica se interrumpió. Esto es muy útil se su proveedor de
Internet lo desconecta periódicamente o tiene limites de tiempo para una
conexión. Esta opción está activa si GetRight está en modo "Automatic".
Nota: Esta opción solo estará disponible si está utilizando Windows Dial-Up
Networking.
Obey Speed Limit*:
GetRight puede configurarse para respetar un " Límite de velocidad", para que
solo utilice una parte de la capacidad del módem. Esto le permitirá usar
GetRight, sin que el desempeño de su navegador caiga demasiado. Use este botón
para que GetRight respete dicho límite o no.
Si no ha establecido un límite cuando elija esta opción, una ventana se abrirá
para que usted pueda elegirlo.
Set Priority*: Este
menú contiene varias opciones para asignar propiedades. Estas prioridades serán
usadas cuando GetRight esté en modo "Automatic" o "Scheduled". Los downloads de
prioridad "Very High", bajarán antes que los de High ... y así sucesivamente.
El estado de prioridades es el siguiente:
=
Very High priority (Prioridad muy alta)
=
High priority (Prioridad alta)
=
Normal priority (Prioridad normal)
=
Low priority (Prioridad baja)
=
Very Low priority (Prioridad muy baja)
=
Do Not Download priority (Sin prioridad)
Nota: La
prioridades no establecen diferencias de velocidad para archivos que se bajan al
mismo tiempo.
Menú Help
|
Help: Esta página de ayuda en inglés. About GetRight: La información sobre GetRight incluye algunas estadísticas sobre lo que GetRight ha hecho por usted (Cantidad de filas bajadas, total de MB bajados, MB ahorrados por no volver a empezar un download) Getting Started Web Page: Una página para principiantes de GetRigth con las primeras funciones (en inglés) Support Web Page: Una página de soporte técnico de GetRight. Muchas links con ayuda en inglés. Frequently Asked Questions Web Page: Abre la página de FAQ (preguntas y respuestas frecuentes) en su navegador. GetRight Home Page: La Hompage de GetRight se abrirá en su navegador. |
|
Tutorial de Getright by Juanel-Todos los Derechos Reservados -Contactános |